Anker funktionieren nicht

Unter Tips und Tricks/ Essays funktionieren einige Links "zurück zu Essays" nicht --

Da hast Du mich auf einen Bug im Adminbereich hingewiesen. Hatte alle Artikel korrigiert, aber einige wurden eben doch nicht editiert. Muß ich das eben direkt über die Datenbank machen. Danke Dir! :P